Being a patient advocate is an emotionally draining job. Here are some tips and ideas to help you stay focused and organized.